NYC Marathon regresa con transmisión y tecnología de transmisión en español

2022 TCS Maratón de la ciudad de Nueva York6, que está programado para el 6 de noviembre, regresará a su máxima capacidad de 50,000 corredores este año y traerá varias actualizaciones a su transmisión.

Producido en coordinación con 45 Live y distribuido IMGla transmisión será transmitida ESPN2 En los EE. UU. y en ABC7/WABC-TV en el área de la ciudad de Nueva York. Los organizadores prometen menos interrupciones en las carreras de atletas profesionales, gracias a la introducción de pausas comerciales de dos cajas, y la transmisión incluirá funciones de pantalla dividida, lo que permitirá a los espectadores seguir la carrera profesional femenina, la carrera profesional masculina y la carrera femenina en silla de ruedas. . Y carreras profesionales en silla de ruedas al mismo tiempo.

Más de Sportico.com

Además, la transmisión mostrará gráficos asistidos por helicóptero con estadísticas de carreras profesionales, incluido un mapa virtual para rastrear dónde están los corredores en la pista y mostrar los pasos de elevación y los corredores. Esta tecnología es creada específicamente para el maratón por Sports Media Technology, que ha proporcionado tecnología de transmisión para el maratón de la ciudad de Nueva York desde 2009.

También nuevo para este año: ESPN Deportes Producirá y distribuirá una transmisión local en español de la carrera, marcando la primera vez que se transmite un maratón en español en todo el país. Esta transmisión se transmitirá en vivo por ESPN3 y la aplicación de ESPN, y se retransmitirá por ESPN Deportes el domingo por la noche.

Keren Hempel, directora ejecutiva interina de New York Road Runners, dijo en un comunicado de prensa que la transmisión en español «aumentará el alcance de uno de los eventos deportivos anuales más populares de la ciudad de Nueva York». “A través de muchas plataformas locales, nacionales y globales, podremos llegar a nuestra diversa comunidad de corredores y compartir la magia del Sunday Marathon con corredores de todo el mundo”.

READ  Rumores de Escocia: Rangers, Celtic, Escocia, Dundee United, Aberdeen, St Mirren, Kilmarnock, County Ross

Las transmisiones de TV de transmisión remota han sido criticadas, especialmente debido al mal trabajo de la cámara o la contratación de emisoras. Sin conocimiento para deportes. En el maratón de Chicago del fin de semana pasado, la eventual ganadora, la keniana Ruth Chipengetich, salió a un ritmo récord mundial, dejando atrás al resto del grupo de élite femenino desde el principio, incluida la estadounidense Emily Sisson, que estaba en camino de anotar para el maratón femenino de EE. UU. Las cámaras se quedaron con Chepngetich y perdieron la oportunidad de transmitir gran parte de la carrera récord de Sisson. Después de la carrera, Sisun Reporteros«Nunca había visto un automóvil o una cámara, así que pensé: ‘No debería estar a un ritmo récord estadounidense porque pensé que lo mostrarían si lo estaba'». «

El veterano comentarista de atletismo Paul Swangard, que se llamará Marathon Nutrition International, señala cuán productivo es el desafío de cubrir los maratones de manera integral. “Nunca trabajé con un grupo de personas que querían cobertura [a distance running broadcast] de la forma más completa posible”. Deportivo. «No es solo frecuente que puedas cumplir con las expectativas».

Los avances tecnológicos están brindando a los equipos de producción nuevas opciones para informar mejor a quienes miran la transmisión. Nueva York, con la incorporación del español [broadcast]y poder seguir a los atletas trazando un curso, todos los pasos en la dirección correcta”, dijo Swangard.

La cobertura de NYC Marathon comenzará a las 8:30 a. m. y durará hasta las 11:30 a. m.; La cobertura previa a la carrera estará disponible en ESPN3 a partir de las 7 a. m., y una vista de la línea de meta estará disponible en ESPN3 de 9 a. m. a 4 p. m.

READ  El Rangers se está aprovechando de la principal fortaleza de Philipp Hellander mientras el técnico sueco saluda al defensa 'muy confiable' después del choque de España

IMG ha adquirido una serie de socios de transmisión internacionales para la carrera, incluidos FloSports (Australia, Canadá, Reino Unido), ESPN Brasil (Brasil), SMG Sports (China), Eurosport (Pan Europa, Pan Asia, India), L’Equipe ( Francia), RAI (Italia), TV Asahi (Japón), Sky México (México), NOS (Países Bajos), Sky (Nueva Zelanda), SuperSport (África Subsahariana), ESPN International (Sudamérica), TVE y TV3 ( España).

Lo mejor de Sportico.com

Haga clic aquí para leer el artículo completo.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *